市场供过于求 国际原

　　虽然沙特阿拉伯和伊朗断交造成中东势紧张，但因场供过于求、经济减缓，国际油价4日仍小跌。

　　沙国3日宣布与伊朗断绝外交关系，并责令伊朗外交人员48小时内离境。沙国和伊朗都是石油输出国家组织（OPEC）成员国，而OPEC的原油产量约佔世界石油场的三分之一。

　　原油价格4日开盘走高，不过，供过于求的事实令油价反转，纽约商品交易所西德州中级原油2月交割价下挫28美分，以每桶36.76美元作收。伦敦北海布伦特原油2月交割价一度大涨4%，但收盘小跌6美分，收在每桶37.22美元。

　　5日上午亚洲盘小幅反弹，西德州中级原油回升到37.01美元，布伦特原油也涨到37.46美元。

　　据估计，目前国际场上原油每天超量供给200万桶。因供过于求、美元走强等因素影响，纽约油价和伦敦布伦特油价去年分别下跌30%和35%。