霍金：人类正身处自己

BBC一篇以《Hawking: Humans at risk of lethal 'own goal'》为题的报导，摘要自英国着名物理学家霍金（Stephen Hawking）在英国广播公里斯讲座（BBC Reith Lectures）的演讲。霍金在讲座中指出，人类正身处致命的“乌龙球“之中，直指人类引领科技进步却导致更多危险，希望人们对科学要抱持着好奇心，并尝试了解科学，才能在充满变数的未来对出对的决定。

“人类正身在一连串的危险之中，而这些危险大多是人类所为。“这是霍金给世人示。

举凡核子战争、全球暖化、基因改造工程都是风险的所在范围内。霍金认为，许多在科学和科技的进程上，人类研发出“可能让事情错误“的新方法。

霍金在这次座谈中发表他的黑洞研究，并在答覆观众的回应中，提出他对人类告。他表示，假设人类真的在其他世界建立了殖民地，人类便可顺利存活。他指出，因为地球上发生重大灾难的机率将随着时间推移而增加，而且在未来一千年，甚至一万年中几乎无法避免。

霍金认为，到灾难无法避免时，人类可能早已散布到太空及各个行星去了，因此，灾难的来临并不表示人类的灭绝；不过，在百年内，人类仍无法在外太空建立自给自足的殖民基地，因此人类于地球生存的时期，仍必须相当小心戒慎。

讽刺的是，像霍金教授如此显赫的科学家，竟确认了科学进步的本身，就是对人类造成的新威胁。

先前，霍金曾高度凸显出人工智慧（AI）对于人类的潜在威胁，表示如此强大的力量甚至足以使人类灭绝。不过他也表示，人类总会找到方法并解决。霍金表示，“我们不会停止进展或扭转它，但我们必须认知到危险并控制它。“他表示，自己是一位乐观主义者，并坚称“相信我们能做到。“

当霍金被问到，会给年轻科学家什么忠告时，他表示，他们应对于“庞大而复杂的宇宙“抱持着好奇心；同时，未来的科学家应该了解科技进步将如何改变世界，并帮助人类更广泛的了解它。

“确保这些重大改变都朝着对的方向，这是非常重要的事。“霍金这么说。在民主社会中，这意味着每个人都必须保持基本的科学知识，以便对于未来做出决定。

“因此，透过沟通来厘清你正在科学中尝试了什么，甚至最终可能会认识你自己。“这是霍金给人类最大的忠告。

霍金因为被诊断出运动神经元疾病，并以他的毅力克服了身体残疾与挑战，至今仍受到世界各地人们的钦佩，堪称典范。

霍金的女儿露西，是一位专门撰写儿童科学书的作家，也并曾与爸爸一同出书，她也被问到爸爸霍金的冲劲与内在驱力为何。

露西表示，爸爸是极其顽固的人，有着令人羡慕的目标，且他的心全神贯注在这些目标上。这不仅是为了生存，也是透过凸显他出色的工作表现、写书、演说来激励那些神经退化者与拥有其他残疾的朋友们。